Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

ewaeré, ewaerêye

ewaeré, -êye (adj.) énorme, considérable.
|+ ewaeré, -êye (adj.) étonné, -e, stupéfait, -e. dji so tote èwarêye.
|+ ewaeré, -êye (adj.) Monstrueux, -euse, affreux, -euse, horrible. one ---êye bièsse, une bête hideuse, monstrueuse; on --- leu, un loup affreux; one ---êye doleûr, une douleur horrible; c'è-st- --- ! ou c'è-st-one saqwè d' --- !, c'èst prodigieux!
|+ ewaeré, -êye (adj.) Effrayant, -e, hideux, -euse, épouvantable.
|+ ewaeré, -êye (adj.) égaré, -e, perdu, -e. mi boûsse è-st-èwarêye.
|+ ewaeré, -êye (adj.) égaré, -e, hébété, -e, éperdu, -e. il a todi l' air --- ; des ---s ouys, des yeux hagards; Sint Djîle l' ---, ainsi appelé parce que la statue du saint, en l'église Saint-Gilles à Liège, le représentait avec de grands yeux hagards (Waitîz a: [E1] Djîle, p.227); fé des ouys come sint Djîle l' ---.
|+ ewaeré, -êye (adj.) Saisi, -e, stupéfait, -e. è l' choûtant, dj'a d'mèré tot ---.
|+ ewaeré, -êye (adj.) étonnant, -e, prodigieux, -euse. c'è-st- --- ! ou c'è-st-one saqwè d' --- !, c'èst prodigieux!
|+ ewaeré, -êye (adj.) Sauvage, irréfléchi, -e, pétulant, -e. qui parle sans discernement (d'une pers.): c'è-st-on ---, vos n' sårîz cåzer avou li; on Djan l' --- , un exalté; se dit aussi d'une vache qui sursaute quand on la trait.
|+ ewaeré, -êye (adj.) Exalté, -e, écervelé, -e, étourdi, -e.
|+ ewaeré, -êye (adj.) Effaré, -e, hagard, -e.

Trové dins: ewaeré [R9,R11,R13]; èwaré [C9,E1,O0,S5]; èwarè [C1,C13,O0]; èwèré [E34]; awaré [C1,S5] / ewaerêye [R9,R11]
(ID: 7272) Dedja so l' esplicant motî: ewaeré. Intrêye nén co rfondowe.