Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
alourder
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

alourder

alourder
I. (v.c.)
• 1. duper, séduire, tromper, leurrer, abuser.
 » ås poites, kî schoûte, li Diåle l' aloude: c'est mal d'écouter les conversation en cachette.
• 2. attarder. dji n' vos aloudrè nén lontins. (Sin. astårdjî, acalourder).
II. (s' ~) (v.pr.)
• 1. traînasser, trainailler, lanterner, rester en arrière
• 2. s'attarder, (surtout pour des futilités). èn vos alez nén co ---.
• 3. s'attarder, partic. au réveil, s'étirer en s'éveillant, se tirer du sommeil. Coucou, fåt k' on t' schoûte tins k' Lorci s' aloude.
Waitîz a: alourdiner, acalourder, lourd; alourdi.

Trové dins: aloûrder [C9,C13,E1]; aloûrdè [S112,S117]
(ID: 17514) Dedja so l' esplicant motî: alourder. Intrêye nén co rfondowe.