Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
bordon
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

bordon

bordon (o.n.)
• 1. bâton, gourdin (rl a: baston, crosse). on --- d' mesplî; --- feré; --- d' pelrin; diner des côps d' --- ou diner do ---.
 »  èn aveule el sntreut avou s' ---: ça saute aux yeux.
 »  --- d' såcisse: a) bâton auquel on suspend la saucisse à sécher.  b) saucisse suspendue à ce bâton.
• 2. bâton (qqch de presenté sous forme allongée). --- d' souke; --- d' djuzêye; --- d' lake; on --- d' djus, une billette.
• 3. colonne qui tient le départ d'un escalier.
• 4. (t. agricole) appareil pour tenir la faux en bonne position pendant qu'on la bat (rl a: bate).
• 5. tige de plante montée (laitue, oseille). --- d' ene plante; ---s d' canada, fanes de pommes de terre. | ele dimanrè a --- d' canada, elle restera en graine, elle restera vieille fille.
• 6. trognon (en forme de bâton, par ex. du choux). on --- d' cabu. (rl a: buk, burton).
• 7. baguette, pousse de haie. dj' a rtayî les ---s di mi håye.
• 8. tige du trèfle devenue trop grosse, mauvaise herbes des prairies à tiges montées. po n' nén aveur des ---s, on fwait paxhe les biesses dissu.
• 9. centaurée. do té d' fleur di ---; cou d' ---, sucrerie à base de miel.
• 10. noyau de chair qui reste quand une corne de vache tombe.
Waitîz a: bordon-d'-sint-Djåke.

Trové dins: bordon [C1,C9,C13,E1,E2,E21,E34,E89,E177a,E203,E212]; bourdon [C8,O0,O2,O3,O5,O51]
(ID: 5260) Dedja so l' esplicant motî: bordon.