Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
disvôtyî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

disvôtyî

disvôtyî (v.c.)
• 1. démêler, débrouiller, défaire ce qui est evôtyî. dji disvôteye mi linne, je démêle ma laine qui est embrouillée. Waitîz a: disfé on vôtion, evôtyî, vôtyî.
• 2. déballer. --- on paket.
Waitîz a: diswalper.
• 3. dévider, dépelotonner. --- ene bobene di fi; li tchet a disvôtyî--- m' bolet d' linne, il a fwait on bea vôtion.
Waitîz a: disvôre.
• 4. dérouler. --- on drapea.
• 5. (fig.) devider des reproches, dire en semonçant. on lyi a disvôtyî tot çk' on aveut a lyi dire.
Parintêye: disvôtiaedje; vôtyî.

Trové dins: disvôtyi [C1,C13]; duvôtyî [E21]; divôtî [E1]; duvôtî [E34]
(ID: 10757) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trovreut nén sol seccion motî di Wikipedia (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wikipedia.org/wiki/Motî:disvôtyî ou co dins l' novea wiccionaire: http://wa.wiktionary.org/wiki/disvôtyî