Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
djouweu
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

djouweu, djouweuse

djouweu, -euse (o.f.n.)
• 1. joueur (-euse) (à un jeu). on bon ---, un joueur habile, un joueur qui a la passion de l'argent (rl a: wadjeu); on mwais ---, on ptit ---, on --- d' papî maxhî: mauvais joueur; on --- d' bale, on --- d' beyes, on --- d' croche ; on --- d' cwåtes, di cwårdjeu, di piket ; on fén ---, on fayé --- ---; on laid ---: un joueur qui s'emporte, qui geint.
 »  on --- d' comedeye: un comédien (au fig.), un simuleur, un fourbe.
 »  on --- d' paxhi: (au jeu de balle, qui se joue au ballodrome) un médiocre joueur, un joueur malhabile (qui ne sentraine que sur des prairies).
 »  ene ---se di toûs; on --- d' toûs: a) un bateleur, un jongleur, un escamoteur, un saltimbanque, un acrobate b) (fig.) un homme / femme rusé(e), un (mauvais) farceur. (Sin. toursiveus).
 »  fé l' ---: chômer.
• 2. joueur (d'un instrument). on --- d' violon, d' årmonica, d' cofe a flûtes, di tabeur.
• 3. --- d' role, acteur (-trice), comédien de théâtre. (rl a: acteur).
Waitîz a: djouwer.
|+ {DJOUWEU1.MMO} ricopyî

Trové dins: djouweu [R13]; djouweû [C1,C9,E1,O0,O2,O4,S0,S117]; djoweûr [E21]; djoweû; djweû [O3]; djoweu [C8]; djuweû [O4] / djouweûse [O4,S0,S117]; djuweûse [O4]
(ID: 16973) Dedja so l' esplicant motî: djouweu.