Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
djus
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

djus

djus (adv.) en bas, à bas. {DJUS21.MMO}aler, aveur, bouxhî, feri, fote, magnî, rider, saetchî, taper, tchessî, toumer, tchaire, vini --- (Waitîz a: ces verbes) ; si leyî ---, s'affaisser, se laisser abattre ; li covaedje est --- do nid ; esse ---, être sur le flanc ; esse ---, être fatigué.
Waitîz a: sus.

Trové dins: djus [C8,E1,E21,O0,O3,O5,R9,R13,S17]; dju [E165,O4]
(ID: 6819) Dedja so l' esplicant motî: djus.


djus

djus (o.n.) Jus. {DJUS11.MMO}sucî l' --- d'one oranje ; dji vin do mougnî one orindje tote plin.ne di --- ; do --- d' citron ; fé do vinêgue avou do --- d' pomes ; do --- d' tchå ; on frut qui n'a nu --- ; --- d' tchitche jus de chique, espèce de sauce que l'on met avec
 »  on baston (ou bordon) d' ---: un bâton de réglisse. on bordon d' --- po fé del djuzêye; di l' aiwe di ---, boisson rafraîchissante, sorte de coco fait d'eau et de jus de réglisse (rl a: djeumasse).
 »  --- d' beyôle: sève de bouleau.

Trové dins: djus [C8,E1,E21,E34,O0,O3,R9,R13]; dju [O4]; djeù [C9]; djës [C65]; dje̊s [C101]; djeus [S107]
(ID: 7206) Dedja so l' esplicant motî: djus. Intrêye nén co rfondowe.


djus (djus di)

djus di loc prép Hors de, dépourvu de, sans. {DJUSDI.MMO}il èst --- d' pî il n'a plus de base, de ressources ; --- d' pîd qui n'est plus d'aplomb, qui ne peut se remettre sur pied ; --- d' doû hors de deuil ; èlle a l' florète --- d' l'oûy (Waitîz a: florète) ; one vatche qu'èst --- d' lècia qui ne donne

Trové dins: djus [E1,O3,R9]; dju [C9,O4]
(ID: 18156) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.