Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
esprinde
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

esprinde

esprinde
I. (v.c.) allumer, feu, mettre le. dj' esprind m' pupe; esprindoz l' lampe; li feu est esprins; li feu n' est nén bén espris; li lampe est esprinjhe; mi pupe est esprijhe. (Sin. aloumer, atoker).
II. (v.s.c.) prendre (pour un feu), s'allumer. fé --- li feu avou des cresses.
 » elle esprinda come on feu; u ... come on bårea d' feu; ... come ene brocale, ... come on fouwåd: elle devint rouge (de colère, de honte). i fourit si honteus k' i lyi esprinda on vizaedje come on fouwåd:... qu'il rougit comme un brasier.
III. s' esprinde (v.pr.) s'allumer, s'enflammer, s'embraser. li feu s' esprind: le feu flambe.

Trové dins: èsprinde [C1,C9,C13,E1,E2,E21,E34]; èsprêde [E34]
(ID: 9327) Dedja so l' esplicant motî: esprinde.