Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
eurêye
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

eurêye

eurêye (f.n.) repas, plantureux. fé ene boune --- ; ene cråsse ---. un bon repas, un repas de choix, un repas plantureux; fé troes ---s li djoû;
 »  ene bone --- fwait rovyî totes les måles: on oublie vite la peine quand une chose réussit.
 »  i s' dinreut å diåle po ene boune ---: c'est un goindre de 1ère main.
Waitîz a: eure, eurêye (ôtes sinses).

Trové dins: eurêye [R9,R13]; eûrêye [E1,E34]; eûréye [C1,C13,O4]; eûrée [E21]; euré [E212]
(ID: 10745) Dedja so l' esplicant motî: eurêye.


eurêye

eurêye (f.n.)
• 1. traite, temps destiné à l'affénage, à la traite: c' est so l' laecea d' l' --- do djoû (ou: do dinner) k' i vént l' pus bele crin.me, å matén nén: il a dmoré e pés del vatche: c' est sur le lait de la traite de midi que se présente la crème la plus belle; au matin, il n'en est pas ainsi; le lait a stagné dans le pis de la vache. (sin. modêye).
• 2. fixation de l'heure.
 »  coisse d' ---: fuseau horaire.
Waitîz a: eure, eurêye (amagnî)
|+ {EUREYE2.MMO} ricopyî

Trové dins: eûréye [C1,O4]
(ID: 29913) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.