Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
loukî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

loukî

loukî
I. (v.c.)
• 1. regarder. --- e l’ air: regarder en l’air; --- a tere: regarder en bas, à terre; --- å hôt; u: --- e hôt: regarder en haut, vers au-dessus; --- di tocosté: regarder partout.
 » --- noer: être fâché.
 » --- e coine; u: --- e croes: regarder du coin de l’oeil. (Sin. waitî a coirnete, a brotchåd, di cresse)
II. (v.c.n.d.)
• 1. (~ a ) prendre garde à; surveiller.
 » louke a t' sogne; u: louke a ti: prends garde à toi.
• 2. (~ di ) faire en sorte que.
 » louke di t’ mani: comporte-toi comme il faut.
II. (si ~) (v.pr.) se regarder.
 » si --- lådje: s’ étonner (loc. fréquente pour exprimer ce terme et qui signifie littéralement « se regarder large »).
Waitîz a: louca, loucrote, loukete, loukeure, loukêye; mesloukî, raloukî, riloukî.

Trové dins: loukî [E1,E203,R9]; louquer [E165]
(ID: 24304) Dedja so l' esplicant motî: loukî.