Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
potchî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

potchî

potchî
I. (v.s.c.) sauter. --- e l’ air; oizreuss --- e-n alvalêye?: oserais-tu sauter en bas? --- houte do rixhot; --- dins les basses: sauter dans les flaques; i potche a djonds pîs sol frumoujhe: il saute à pieds joints sur la taupinière. (Syn. sôtler, sôter; zoupler).
 » --- so pî: sauter debout, se lever d'un bond.
 » --- so ses grands tchvås: se mettre en colère. si waire k’ on l’ adjond, i potche so ses grands tchvås: si peu qu’on le touche il se met en colère.
 » --- foû: jaillir. (rl a: brotchî, stritchî, djigler).
II. (v.c.) saillir. fé --- ene vatche. (Syn. sôtler, sôter).
Waitîz a: potchaedje, potcheu, potchant; potcha, potchåd; potchter; apotchî, capotchî, rapotchî, ripotchî.

Trové dins: potchî [C106,R13,S109]; potchi [C13]; potcher [E165]; potchè [S36]
(ID: 1750) Dedja so l' esplicant motî: potchî.


potchî

potchî (v.c.) écraser. --- les canadas. (Sin. spotchî, språtchî).
Waitîz a: spotchî

Trové dins: potchî [C109]
(ID: 24047) Dedja so l' esplicant motî: potchî.


potchî

potchî (v.c.) pocher, faire des taches d'encre. il a --- l' foye di s' cayé.
Waitîz a: potchant.

Trové dins: potchî [C106]
(ID: 24054) Nén co so l' esplicant motî.