Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Come rén n' a stî trové, on fwait ene deujhinme saye, tot cwerant rouye dins les ortografeyes des motîs (e Feller, pre-Feller, vî rfondou, evnd.).
Come todi rén n' a stî trové, on fwait ene troejhinme saye, avou (bråmint) des replaeçmints d' ortografeye, eyet cweri ambedeus dins les intrêyes et dins les diferins scrijhaedjes des motîs.
Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
rouye
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

roy

roy (o.n.) roi (Syn. rwè). nosse --- n' a nole ôte ambicion ki d' rinde si peupe ureus.
Famile: royå, royinne.

Trové dins: roy [E170]; roïe [E203]
(ID: 5828) Nén co so l' esplicant motî.


roye

roye (f.n.)
• 1. sillon.
 »  --- do vizaedje: ride.
 »  cori a ---: revenir en friche (terre non cultivée). (sin. cori a trî).
 »  coraedje-a-roye: friche. (sin. trîxhe, trî, djouxhire).
• 2. ligne.
 »  --- do cir: horizon. (rl a: roye do cir)
Waitîz a: royåd, royant, royea, royete, royon, royaedje, royî; roye do cir; aroye; poroye.

Trové dins: roye [R13]; röye [S22]; rôye [C1,C8,E165,E170,S117]; roïe [E89]; rôïe [E203]; roie [E177]
(ID: 14455) Dedja so l' esplicant motî: roye.


roye do cir

roye do cir (o.n.) horizon.
Waitîz a: roye, cir, roydicirmint, roydicirrece.

Trové dins: rôye dè cîr [E170]
(ID: 31346) Nén co so l' esplicant motî.