Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
strî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

strî / estrî

(e)strî (o.n.)
• 1. étrier (de cavalier). Elle a dmoré avou l' pî apicî dins li ---; il a pierdou les ---s.
 » awè l' pî dins li (ou: divins li; ou e) ---: (avoir le pied dans l'étrier) être près à partir; (fig.) être en bonne voie de réussite.
 » mete el pî dins l' estrî: entrer dans le bain (commencer dans une profession).
 » awè on pî dins li ---: avoir un pied dans la place.
• 2. (t. de charron) bride du fer entrant dans l'assemblage de l'essieu du charriot traditionnel;
• 3. (t. de houilleur) étrier tenant le train de roues à la caisse d’un wagonnet. on --- d'berlinne.
• 3. pivot de barrière, ferraille en forme d’étrier armé d’une pointe.
• 4. bride (de sabot). (syn. curea).
• 5. os de l'oreille interne.

Trové dins: strî [E1,E165,E170,R17,S117]; stri [C13,O4] / èstri [O4]; (gåmès) ètrî [S25]; (francijha) ètriyé [S0]; étrié [S36]
(ID: 8424) Dedja so l' esplicant motî: strî.