Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
såperteus
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

crawieus, crawieuse u crawiou, crawiowe

crawieus, -e
I. (addj.)
• 1. tortu. vosse baston est ---.
• 2. rugueux. (rl a: såperteus).
• 3. qui a les jambes difformes, contrefait. li --- fi do notåre. (rl a: croufieus, migneus, tchepieus).
• 4. malingre; souffreteux, -euse; chétif, -ive; en mauvaise santé (dont les membres sont déprimés par l'arthose, par ex.). i n' a k' totès ptitès ---ès poyes, cite anêye ci. (Sin. mwinre, nintieus, croufieus)
• 5. (fig.) retors, rusé.
• 6. rabougri (arbre). (Sin. crawé, racrawyî, mascråwé, mestoirtchî, rabodou).
II. (o.f.n.)
 »  on ptit ---; u: on laid ptit ---: avorton, être difforme. | on ptit ---; on laid ---; personne endettée, malhonnête.
Waitîz a: cråwe, crawyî; crawieuse agaesse.

Trové dins: crawieus [R9,R13]; crawieûs [C106,G206,G215,O0,S117]; crawyeu [C8]; crâwieûs [O0]; crawieux [S109]; crawi.yeu [S109]; crawyeû [O4]; crawieu [G206]; craweûs [G206] / crawieuse [R9]; crawieûse [C106,G206,O0,S117]; crâwieûse [O0]; crawyeuse [C8]; crawyeûse [O4] / crawiou [G206,G215]; crawyu [S117]; crawiu [G206,G215]
(ID: 23611) Dedja so l' esplicant motî: crawieus.


ekerneus, ekerneuse

ekerneus, -e (addj.) raboteux, -euse, irrégulier -ère, caillouteux (-euse). (rl a: graevleus, såperteus).
Waitîz a: kerner, kernaxhe.

Trové dins: ocurneûs [S117] / ocurneûse [S117]
(ID: 28097) Nén co so l' esplicant motî.