Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
take
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
4

take

take (f.n.) (arch.) gros cadenas de nacelle.

Trové dins: take [E1]; tahe [E1]
(ID: 17861) Rifondaedje nén seur. Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


take

take (f.n.)
• 1. grosse plaque en fonte ou acier:  a) souvent ornée de bas-reliefs du côté de la chambre, transmettant dans la chambre la chaleur de l’âtre (avant la généralisation des poêles)   b) recouvrant un poêle. li taque di li stouve: la plaque chauffante du poêle.   c) plaques fomrant un plancher metallique dans une gallerie de mine.   d) couvercle métallique d'une bouche d'égout. li --- des saiwoes: la plaque des égouts.
• 2. placard, armoire encastrée du côté living, à proximité immédiate du conduit de cheminée pour la rangement d’objets à garder bien au sec, p.ex. des documents.
Waitîz a: tacaedje, tacner.

Trové dins: take [C8,E1,E212b,O0,R11,S0,S33,S117]; taque [E165,E170,O0]; tak [E203]; tack [E212]
(ID: 17878) Dedja so l' esplicant motî: take.


take

take (f.n.) poignée de main. (Sin. pougneye).

Trové dins: taque [E165]
(ID: 26620) Nén co so l' esplicant motî.


take

take (o.n.) tact

Trové dins: tac [E1]
(ID: 26997) Nén co so l' esplicant motî.