Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
trebouxhî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

trebouxhî

trebouxhî
I. (v.s.c.) trébucher, buter avec ses pieds contre un obstacle.
II. (si ~) (v.pr.)
• 1. trébucher. dji m' a ---; li sôlêye s’a --- et a fougnî s’ gueuye e tere, l’ivrogne a trébuché et a mordu la poussière.
 » i n’ a nou si bon tchvå ki n’ si trebouxhe: tout le monde peut faire un faux pas.
 » i s’ trebouxhreut so on fistou di strin; il est très maladroit dans sa démarche.
• 2. se tromper, commettre une erreur. Tot volant conter pus vite ki mi, i s’ a ---: en voulant compter plus vite que moi, il s’est trompé. (Syn. si brouyî, si tromper).
 » si --- do bon costé: se tromper à son avantage.
Waitîz a: estrebukî.

Trové dins: trebouxhî [R13]; trèbouhî [E170,G215]; trèbouhi [G215]; trèbouhyî [G215]; trèbouhyer [G215]; trèsbouhyî [G215]; trèsbouhyer [G215]; trèbouchî [G215]; tribouhî [E170]; tribouhi [G215]; trèbuchî [O4]
(ID: 6212) Dedja so l' esplicant motî: trebouxhî.