From news.chanae.alphanet.ch!newsr.Belgium.EU.net!news0.Belgium.EU.net!EU.net!cpk-news-hub1.bbnplanet.com!news.gtei.net!newsfeed.cwix.com!158.205.228.2!news.idc.ad.jp!nspixp2!newsgw5.odn.ne.jp!newsgw7.odn.ne.jp!not-for-mail Thu Jan 14 05:15:47 1999 Path: news.chanae.alphanet.ch!newsr.Belgium.EU.net!news0.Belgium.EU.net!EU.net!cpk-news-hub1.bbnplanet.com!news.gtei.net!newsfeed.cwix.com!158.205.228.2!news.idc.ad.jp!nspixp2!newsgw5.odn.ne.jp!newsgw7.odn.ne.jp!not-for-mail From: Norio Ohki Newsgroups: sci.lang.japan Subject: Re: morse code [was Re: japanese laptop Q&A] Date: Tue, 12 Jan 1999 00:36:23 +0900 Organization: OK Microsystems Lines: 94 Message-ID: <369A1A77.DF58321F@okmicro.co.jp> References: <%CBl2.778$DB1.786@news.ntr.net> <3698362E.6AC7FE56@mbay.net> <36984A14.1DD99C45@yahoo.com> <369f05e6.10786542@news.newsguy.com> NNTP-Posting-Host: ns.okmicro.co.jp Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: newsgw7.odn.ne.jp 916068409 5396 210.169.238.98 (11 Jan 1999 15:26:49 GMT) X-Complaints-To: news@odn.ad.jp NNTP-Posting-Date: 11 Jan 1999 15:26:49 GMT X-Mailer: Mozilla 4.5 [ja] (WinNT; I) X-Accept-Language: ja,en Xref: news.chanae.alphanet.ch sci.lang.japan:21594 Hi Don, I've been lurking here waiting for a chance to post. I learned Japanese morse code in University a long years ago. Here is a list of codes. イ ・− ロ ・−・− ハ ー・・・ ニ ー・−・ ホ ー・・ ヘ ・ ト ・・−・・ チ ・・−・ リ ーー・ ヌ ・・・・ ル ー・−−・ ヲ ・−−− ワ ー・− カ ・−・・ ヨ ーー タ ー・ レ ーーー ソ ーーー・ ツ ・−−・ ネ ーー・− ナ ・−・ ラ ・・・ ム ー ウ ・・− ヰ ・−・・− ノ ・・−− オ ・−・・・ ク ・・・− ヤ ・−− マ ー・・− ケ ー・−− フ ーー・・ コ ーーーー エ ー・−−− テ ・−・−− ア ーー・−− サ ー・−・− キ ー・−・・ ユ ー・・−− メ ー・・・− ミ ・・−・− シ ーー・−・ ヱ ・−−・・ ヒ ーー・・− モ ー・・−・ セ ・−−−・ ス ーーー・− ン ・−・−・ 濁点 ・・ 半濁点 ・・−−・ 区切り点 ・−・−・− These are partially copied from "THE RADIO AMATEUR'S HANDBOOK SECOND EDITION 1956" Oh, I remember correctly though never used them for 20 years. Don Kirkman wrote: > > It seems to me I heard somewhere that Brett Robson wrote in article > <36984A14.1DD99C45@yahoo.com>: > > >How did Japanese send morse code? > > >Did they make up a hiragana based code or use the international code and > >send in romaji? > > There is a Japanese Morse adaptation of the gojuuon table that is used > inside Japan or between Japanese. For international traffic the > International Morse would be preferred, I think even for roomaji. > > Like telegrams (or at least the way they used to be) there is no > provision for kanji. > > If you're interested in getting a copy, probably the Japan Amateur Radio > League could get you in touch with it. It has also been printed at > least once in the Japanese magazine CQ Amateur Radio (gee, I wonder if > that's still around?). I seem to have mislaid mine over the years. > > >dadididi didadi di da da > > >(shit! I can still remember it! That's army training for you!) > > -キキ --- -キ > -- > Don -- Norio Ohki Nagoya Japan bio: http://www.okmicro.co.jp/norio/