Czu tos les viebes walons (sf les kks rles viebes disrls pr)
si polt codjower en etir a prti di 3 bodjes
(les cawetes dipindt do groupe di codjowaedje):

1 groupe:
==========

A-er

pr.  : B-e, B-es, B-e, A-ans, A-ez, A-t, C-nut
er.  : A-a, A-as, A-a, A-s, A-z, A-t
er.d.: A-ve, A-ves, A-ve, A-ns, A-z, A-nt
fut. : B-r, B-rs, B-r, B-rans, B-roz, B-ront -- B-ress
cond.: B-reu, B-reus, B-reut, B-rns, B-rz, B-rnt
su.pr: C-e, C-es, C-e, A-anxhe, A-xhe, A-exhe, C-nuxhe
su.d.: A-axhe, A-axhes, A-axhe, A-nxhe, A-xhe, A-nxhe
imper: B-e, A-ans, A-ez
part.: A-, A-ye, A-ant

Egzimpes:
* viker (A=B=C=vik); tchanter (A=B=C=tchant)
* boerler (A=boerl, B=C=boerley)
* shofler (A=shofl, B=C=shofel)

2e & 3e groupes:
================

A-

pr.  : B-e, B-es, B-e, A-ans, A-z, A-t, C-nut
er.  : A-a, A-as, A-a, A-s, A-z, A-t
er.d.: A-ve, A-ves, A-ve, A-ns, A-z, A-nt
fut. : B-r, B-rs, B-r, B-rans, B-roz, B-ront -- B-ress
cond.: B-reu, B-reus, B-reut, B-rns, B-rz, B-rnt
su.pr: C-e, C-es, C-e, A-anxhe, A-xhe, A-exhe, C-nuxhe
su.d.: A-axhe, A-axhes, A-axhe, A-nxhe, A-xhe, A-nxhe
imper: B-e, A-ans, A-z
part.: A-, A-eye, A-ant

NOTES:
* les diferinces inte li 2e et 3e groupe di Hendschel c' est ki
  l' 2e groupe n' a k' on seu bodje; li 3e end a deus

Egzimpes:
* lodj (A=B=C=lodj)
* tchery (A=tchery, B=C=tcherey,); nety (A=nety, B=C=netey)

4e groupe:
==========

B

pr.  : B, B-s, B-t, A-ans, A-oz, A-t, C-nut
er.  : A-a, A-as, A-a, A-s, A-z, A-t
er.d.: A-eu, A-eus, A-eut, A-ns, A-z, A-nt
fut. : B-r, B-rs, B-r, B-rans, B-roz, B-ront -- B-ress
cond.: B-reu, B-reus, B-reut, B-rns, B-rz, B-rnt
su.pr: C-e, C-es, C-e, A-anxhe, A-oxhe, A-exhe, C-nuxhe
su.d.: A-axhe, A-axhes, A-axhe, A-nxhe, A-xhe, A-nxhe
imper: B, A-ans, A-oz
part.: B, B-eye, A-ant

NOTES:
* pol prticipe erirece femrin, li -i del fome B tchait
* i gn a ossu ene deujhinme rlye, wice ki l' fome A est eployeye
  el plaece del fome B, sf pol prticipe erirece et l' infinitif.
  Dins ' cas la, l' edicatif prezintrece singul est: A, A-s, A;
  et l' imperatif est: A-e, A-ans, A-oz

Egzimpes: 
* fini (A=C=finixh, B=fini)
* raptiti (A=C=raptitixh, B=raptiti)


5e groupe: 
==========

XXX

pr.  : B-e, B-es, B-e, A-ans, A-oz, A-t, C-nut
er.  : A-a, A-as, A-a, A-s, A-z, A-t
er.d.: A-eu, A-eus, A-eut, A-ns, A-z, A-nt
fut. : B-r, B-rs, B-r, B-rans, B-roz, B-ront -- B-ress
cond.: B-reu, B-reus, B-reut, B-rns, B-rz, B-rnt
su.pr: C-e, C-es, C-e, A-anxhe, A-oxhe, A-exhe, C-nuxhe
su.d.: A-axhe, A-axhes, A-axhe, A-nxhe, A-xhe, A-nxhe
imper: B-e, A-ans, A-oz
part.: XXX, XXX, A-ant

NOTES:
* Les fomes mrkyes avou XXX sont les cenes ki candjt d' on viebe
  a l' te; i gn a tot l' minme sacwants grands familes:
  a) infinitif en -i, prticipe en -ou ==> bodje A po l' infinitif et l' prt.
  b) infinitif en -e, prticipe en -ou ==> bodje B po l' infinitif,
    et bodje A pol prticipe
  c) infinitife e -re, prticipe e -t ==> bodje B po l' infinitif et l' prticipe
  d) infinitife e -re, prticipe en -ou ==> bodje B po l' infinitif,
    et bodje A pol prticipe
  e) infinitif en -eur, prticipe en -ou ==> bodje A po l' infinitif et l' prt.
* si l' bodje "B" finixh avou ene voyale ou ene nzile,
  li prezintrece singul divns: B, B-s, B-t. et l' eperatif 1ire djin
  est djuse B (el plaece di B-e)

Egzimpes:
a) doirmi (A=doirm, B=C=doim; prt.er.: doirm-{ou,owe})
a) vini (A=v(i)n, B=vn, C=vegn; pr. sing: vn-{,s,t}; prt.er.: v(i)n-{ou,owe})
b) code (A=B=C=cod; prt.er.: cod-{ou,owe})
b) rexhe (A=B=C=rexh; prt.er.: rexh-{ou,owe})
b) dispde (A=disprd, B=C=dispd; prt.er.: disprd-{ou,owe})
c) dire (A=C=dijh, B=di; pr. sing: di-{,s,t}; prt.er.: di-{t,te})
c) braire (A=brey, B=brai, C=braiy; pr.s.: brai-{,s,t}; prt.er.: brai-t)
c) f (*fwaire) (A=fijh, B=fwai, C=fey; pr.s.: fwai-{,s,t}; p.e.: fwai-{t,te})
d) boure (A=C=bol, B=bo; pr. sing: bo-{,s,t}; prt.er.: bol-{ou,owe})
d) shure (A=C=shuv, B=sh; pr. sing: sh-{,s,t}; prt.er.: shuv-{ou,owe})
   (i gn a ossu on prticipe sh, shte (ou sht, shte ?)
d) boere (A=bev, B=boe, C=boev; pr. sing: boe-{,s,t}; prt.er.: bev-{ou,owe})
d) vey (voere) (B=vey, B=voe, C=voey; pr.s.: voe-{,s,t}; prt.er.: vey-{ou,owe})
e) valeur (A=C=val, B=v; pr.s.: v-{,s,t}; prt.er.: val-{ou,owe})
   (motoit C=vy ? avou vy => val pa dvant -nut/-nuxhe ?)
e) poleur (A=p(o)l, B=pou, C=poy; pr.s.: pou-{,s,t}; prt.er.: pol-{ou,owe})
   atincion, li "y" del fome C dvnt "l" pa dvant -nut/-nuxhe, mins li
   voyale dmeure diferinne del cene del fome A, pus longou (dins l' Gilliard
   c' est "poulnut") et i n' est nn spotchve
f) rire (A=riy, B=rey, C=rey); p.e. disrl: r
   dins l' cinte et l' ouwess, li fome B dvnt "r", mins l' fome C
   dmeure "ry"
   


============
Po tchaeconk des 70 sres di codjowaedjes dins l' live des 5.000 viebes
da Gilliard, vochal les 3 bodjes:

 1. aw:  disrl
 2. esse: disrl

1 groupe classike -ER
======================

 3. bouter <-er>: A=B=C=bout
 4. diner <-iner>: A=d(i)n, B=C=den
    [dins l' Gilliard li bodje est don po totes les fomes, mins n te
    codjowaedje egzisteye avou "d" pol bodje B shuvou d' ene sacw]
 5. disfacer <-cer>: A=B=C=disfa
    [dins l' Gilliard il a-st ene intrye po lu tot seu po moster li
    candjmint c <-> ; mins a c' est on candjmint ortografike, nn di codj.]
 6. djower <-ower>: A=B=C=djow ? [a decider]
    [dins Gilliard c' est A=djouw, B=C=djow.
    on rfond come A=djouw, B=C=djow (come a Lidje) ou A=B=C=djow (Lucyin)?]
 7. tourner <-rner>: A=tourn, B=C=ton
 8. eterer <-V-rer>: A=B=C=eter
    [dins Gilliard c' est A=etr, B=C=etr; mins cisse diferince n' est
    nn sicrite e rfondou ("e" pa dvant "r" so pout tofer proononc "r"]
 9. intrer <-C-rer>: A=intr, B=C=inter
10. mary *<-ier>: A=mary, B=C=marey
    ["marier" dins l' Gilliard, mins mary (3e groupe di Hendschel) e rfondou.
    dins l' Gilliard c' est A=mary, B=C=mary, ou ki corespond s
    prononaedjes do pol betchfess ey dins l' namurws. i gn a ki les fomes
    avou l' cawete ki candje inte -er et - ki sont diferinnes.
    Djenerlmint les viebes en -ier do namurws divnt -y e rfondou]
11. rivierser <-rser>: A=r(i)vier, B=C=r(i)vies
    [note: bn seur li "s" finl divn "ss" pa dvant voyale: dji rviesse]
13. shofler <-C-ler>: A=shofl, B=C=shofel
14. hemler <-C-ler>: A=heml, B=C=hemly
15. shijhler <-C-ler>: A=shijhl, B=C=shijhel oudonbn B=C=shijhly
    [viebes avou dobe codjowaedje, come 13. ou come 14.]
16. bercer <-V-rcer>: A=ber, B=C=bercy
    [il a-st ene intrye da lu dins Gilliard cze do prononaedje do "er"
    (sicrit "r" avou comintaire " trs ouvert". motoit a rfonde "ie" ?
    ou co "" (proposaedje lucyin).
    I gn a waire di viebes di cisse sre: brcer, cobrcer, divrcer,
    egzrcer, frcer (f des kintes), prcer.
    A noter k' c' est tos des epronts do francs. dji wde ossu li 
    scrijhaedje "r" chal po bn montrer li prticularit di ' groupe:
    longowe voyale + -rcer ]

2e groupe classike - (comprind les groupes 2 et 3 di Hendschel)
=====================

17. baxh <->: A=B=C=baxh
18. pic <-c>: A=B=C=pi
    [il a-st ene intrye dins l' Gillard seulmint cze do candjmint c <->  ]
19. spiy <-iy>: A=s(i)piy B=C=s(i)py ( s(i)pey ? )
    [decider si on rfond li fome "y" en "ey", tos les viebes en -iy
    sont dins ' cas chal]
20. astrdj <-V-C->: A=astrdj, B=C=astdj
21. loy <-oy>: A=B=C=loy
    [dins l' Giliard c' est A=loy, B=C=ly; mins cisse diferince
    la n' est nn scrite e rfondou]
22. pley <-ey>: A=B=C=pley
    [dins l' Giliard c' est A=ply, B=C=ply, mins cisse diferince la
    n' est nn scrite e rfondou; oudonbn siya ?]
23. batijh <-ijh>: A=B=C=batijh
    [dins l' Giliard c' est A=batij, B=C=batj, mins cisse diferince la
    n' est nn scrite e rfondou]
24. bamby <-C-y>:  A=bamby, B=C=bambey
    [dins l' Gillard c' est "bamb", mins avou bambi- ki aparexhe po A pa
    dvant voyale te ki "i", et B=C=bamby
25. schoirc <-r-C->: A=schoir, B=C=schoircey  
    [dins l' Gillard c' est A=chwarch, B=C=chwarchy; po ds tes
    viebes a preut motoit esse "sh" e rfondou]
26. foirc <-rc>: A=foir, B=C=foircey
    [li seule diferince avou 25. c' est l' candjmint c <->  po 26.
    dismetant ki 25. c' est "ch"]
27. fortch <-rtch>: A=fortch, B=C=fortchey oudonbn B=C=fotch
    [ci groupe chal n' a k' les derivs di fortch et toirtch]
28. ley: A=ley, B=lai, C=laiy
    [prum egzimpe di viebe a troes bodjes. kesse C=ly ou laiy ?
    i gn a ki les derivs di ley dins ' groupe.
    A noter ossu k' el rdene c' est A=laixh, B=lai, C=ly; dji croe]
29. Rewoey : A=B=C=rewoey
    [dins l' Gillard c' est A=rwy, B=C=rwy; il est tot seu;
    adon i sreut ttafwaitmint erl e rfondou; et di totes manires
    vt m eploy "dispierter" ]

3e groupe classike -I > -IXH
============================

30. prusti: A=C=prustixh, B=prusti
    [rn a dire chal, c' est li sre di viebes li pus jheye e walon]

4e groupe classike: tot ls tes
===============================

31. ashir: A=C=ashid, B=ash, p.e: ash, ashte oudonbn ashiou, ashiowe
    [ rn k' ashir et derivs ]
32. aler:	disrl
32a. endaler:	disrl
32b. enderaler	disrl
32c. eraler	disrl
32d. raler	disrl
33. bate: A=B=C=bat, p.e.: batou, batowe
    [note: "parete" et derivs sont la dvins; i freut on groupe
    specil pol propzucion da Lucyin: "parete" come "nexhe"
    et corwait oula ene miete di pus]
34. boure: A=C=bol, B=bo, p.e: bolou, bolowe
    [ rn ki boure et moure (et leus derivs: caboure, viermoure,...)
35. braire: A=brey, B=brai, C=braiy, p.e: brait
    [ rn ki braire et derivs ]
36. boere: A=boev, B=boe, C=boev, p.e: bevou, bevowe
    [ dins l' Gilliard B=bw, A=C=bv; rn ki boere et derivs ]
37. scheure: A=C=schoy, B=scheu, p.e: scheu, scheute
    [ rn ki scheure et derivs.
    note: A=cheuy, B=che, C=chey dins Gilliard; a Lidje C=hy dji croe (dji
    n' sai nn po A...) ]
38. xhrbi: A=xhrb, B=C=xhb, p.e: xhrbou, xhrbowe
    [ rn ki xhrbi et derivs.
    note: dins Gilliard: A=chorb, B=C=chob ]
39. clre: A=C=cloy, B=cl, p.e: cls, clse oudonbn cloyou, cloyowe
    [ rn ki clre et derivs.
    note: dins Gilliard A=cloy, C=cly; mins cisse diferince n' est
    nn scrte e rfondou ]
40. kinoxhe: A=B=C=k(i)noxh, p.e: kinoxhou, cnoxhowe
    [ note: A=C=conch, B=con (coni dvant "r") dins Gilliard.
    et p.e: conu, coneuwe. 
    rn ki cnoxhe et derivs ]
41. code: A=B=C=cod, p.e: codou, codowe.
    [ atincion, pol prezintrece singul c' est "cod, cods, cod" avou
    l' "d" k' est nn oyou. adjonde, atinde, mode (les vatches), dischinde,
    sont dins ' groupe chal avou. ]
42. cori: A=cor B=C=cour, p.e: corou, corowe
    [ dins l' Gilliard c' est A=cour, B=C=cor; rn ki cori et derivs ]
43. rezoude: A=B=C=rezoud, p.e: rezolou, rezolowe.
    [ note li prticipe errece est costrt so on bodje diferin;
    come pol 41. li prezintrece singul a li "d" nn oyou.
    i gn a ki rezoude dins ' groupe (li prticularit c' est l' prticipe ]
44. crexhe: A=B=C=crexh, p.e: crexhou, crexhowe
    [ dins l' Gilliard A=C=crch, B=cr, mins ene note dit ki B=crch
    sont-st eployeyes eto.
    rn ki crexhe et derivs ]
45. croere: A=C=croey B=croe, p.e: croeyou, croeyowe
    [ rn ki croere et derivs 
    note: li Gilliard a "cryans" po l' imperatif, mins come tot av i gn a
    on "w" sf la, et come c' est normlmint li minme fome ki pol "nos"
    di l' edicatif prezintrece, dji pinse purade ki c' est ene aroke
    d' eplaidaedje.
    rn ki croere et derivs ]
46. cure: A=C=cujh, B=c, p.e: ct, cte
    [ dins ci groupe chal on-z a cure, plaire, taire, lre, raploure
    (mins nn ploure dins Gilliard), sicrire, lure,...]
47. cweri: A=cwer, B=C=cwir, p.e: cwerou, cwerowe ???
    [ viebe defectif dins pol Gilliard, i gn a ki l' fome
    "cw" (infinitif, "cweri" e rfondou) ]
48. dire: A=dijh, B=di, C=dey, p.e: dit, dite
    [ dins l' Gilliard: A=dij, B=di (d pa dvant "r"), C=dy.
    kesse, rifonde avou C=dijh ou C=dey ?
    rn ki dire et derivs.
    si on rfond avou c=dijh, li seule diferince avou 46. c' est ki B n' est
    longou (sf pa dvant "r", mins on ni scrt nn li tchapea e rfondou
    dins ' cas la.
    A noter ossu ki po "scrire" (dins l' groupe 46.) on-z a C=screy a Lidje,
    dji croe]
49. diveur: A=d(i)v, B=doe, C=doev, p.e: divou, dvowe
    [ note: dins l' Gilliard: A=d(i)v, B=dw (mins dvnt "duv" (avou "u"
    nn spotchve) pa dvant "r"), C=dwv (mins dvnt "duv" pa dvant -nut/-nuxhe;
    et ossu i gn a les fomes "ki dj' duche" et "ki dj' duve".
    "ki dj' duve" et "ki dj' dwve" sont rascovrous pa "ki dj' doeve".
    po "ki dj' duche" dj' atvele "ki dj' duxhe"
    (corwaitaedje a vey ossu avou les copes come "ki dj' fye/fwaixhe")
    rn ki dveur et derivs ] 
50. drovi: A=drov, B=C=drouv
    [ dins l' Gilliard c' est "douvi" l' infinitif, et on-z a
    A=douvy, B=C=douv, p.e: douviet, douviete.
    mins i m' shonne k' i gn a-st ossu on codjowaedje avou
    drovi: A=drov, B=C=drovey, p.e: drovou, drovowe;
    a corwait.
    rn ki drovi et covri (et derivs: adrovi, discovri,...) ]
51. doirmi: A=doirm, B=C=doim, p.e: doirmou, doirmowe
    [ rn ki doirmi et derivs.
    dins l' Gilliard l' edicatif prezint singul est sins "m"  coron
    (dji dwa, ti dwas, i dwat), ou k' esplike li groupe a prt;
52. f (*fwaire): A=fijh, B=fwai, C=fwaiy, p.e: fwait, fwaite
    [ note: pa dvant "r" li B dvnt djusse "f" *fwair > fr,
    ou ki fwait ki "f" est disrl al futurrce et  condicioneu
    (et po l' infinitif avou).
    a noter ossu ki l' lete "jh" ni s' t nn dins brmint des plaeces,
    ossu bn des plaeces wice ki jh=h ki des plaeces wice ki jh=j;
    par egzimpe dins l' Gilliard, et a Lidje avou, on-z a "nos fians"
    (po "nos fjans", "nos fhans"); mins i gn a co des plaeces wice k' on-z t
    cisse lete => on l' wde e rfondou ]
53. mori: A=mor, B=C=mour, p.e: morou
    [ rn ki mori ]
54. re: A=C=oy, B=, p.e: oyou, oyowe.
    [ note: dins l' Gilliard, A=oy, C=y; mins cisse diferince n' est nn
    scrte e rfondou.
    Li diferince avou 39. (clre) c' est ki clre pout aveur on prticipe
    erirece "cls" a cost di "cloyou", ki "re" a fok "oyou".
    On poreut ley tchaire "cls, clse" (ou les wrder come addjectifs,
    mins nn come fomes codjowyes) e rfonde re et clre ? ]
55. ploure: A=C=plov, B=plo, p.e: plo
    [note: viebe defectif.]
56. poleur: A=p(o)l, B=pou, C=poy (ou pol?), p.e: polou
    [ note: dins Gilliard A=p(o)l, B=pou, C=poul.
    B dvnt "p" pa dvant "r" (dji pou > dji pr)
    C dvnt "pol" pa dvant -nut/-nuxhe
    Dins Gilliard: "ki dj' pluche" (poluxhe ?), mins a Lidje "ki dj' pye"
    wrder poluxhe/poye e rfondou ? 
    dins ' groupe chal i gn a poleur et voleur, et derivs ]
57. ponre: A=C=pon, B=pon (mins "pond" avou "d" moya pol prezint edicatif
    singul), p.e: ponou, ponowe.
    [ rn ki ponre et derivs ]
58. prinde: A=C=purd, B=prind, p.e: pris, prijhe
    [ C dvnt "pud" pa dvant -nut, Et c' est "ki dj' prinde"
      A dvnt "pud" pa dvant "r".
      te tchuze: A=B=C=prind, p.e: pris, prijhe. codj. eril a Lidje
      on wde les deus rlyes ou on rfond sol codjowaedje li pus erl ?
      (minme kesse po miner / moenner) 
     rn ki prinde et derivs ]
59. rexhe: A=B=C=rexh, p.e: rexhou, rexhowe
    [ e rfondou a va dins l' minme groupe ki 33. (bate) et 44. (crexhe)
    rn ki rexhe ]
60. rire: A=riy, B=C=rey, p.e: r
    [ note: dins l' Gilliard c' est B=r, C=ry
    disn ' groupe i gn a: rire, sorire, tchire ]
61. s' ascropi: A=B=C=ascrop, p.e: ascropou
    [ rn k' ascropi et derivs ]
62. saveur: disrl (ene miete come aveur, a corwait)
	mins: sepi: A=B=C=sep (avou B=s po l' edicatif prezintrece singul,
	et li p.e: sepou); sepi e-st erl.
	E rfondou c' est deus viebes diferins, adon, i n' freut nn
	aveur "vos savoz, i sepnut", mins purade "vos savoz, i seuxhnut"
	avou "ki dj' sepe" po sepi, et "ki dj' seuxhe" ene fome po saveur
	(a cost di "ki dj' sye")
63. siervi: A=sierv, B=C=siev, p.e: siervou, siervowe
    [ note, dins Gilliard on-z a l' cososune a l' edicatif singul ki tchait,
    vey ossu doirmi, evnd. ]
64. stoide: A=s(i)toird, B=C=s(i)toid, p.e: sitoirdou, stoirdowe
    [ dins ' groupe: toide, piede, spde, soude, et derivs ]
65. shure: A=C=shuv, B=sh, p.e: sh, shte
    [ dins ' groupe: acsure, aporure, porshure, riure, racsure ] 
66. tchaire: A=tchey, B=tchai, C=tchaiy, p.e: tcheu, tcheute
    [ note: tcheyou, tcheyowe ? come addjectif et nn come codjowaedje ?
     dins ' groupe ci: tchaire, ritchaire, astchaire, distchaire ]
67. tini: A=t(i)n, B=tn, C=tegn, p.e: tinou, tnowe
    [ vini, tini e leus derivs ]
68. valeur: A=C=val, B=v, p.e: valou, valowe
    [ faleur, valeur et derivs ]
69. vey (voere): A=voey, B=voe, C=voey, p.e: veyou
    [ dins l' Gilliard, A=vy, B=w, C=vy et infinitif "vy"
    vey eto 36. boere et 45. croere
    kimint est ki "vir" si codjowe ? ]
70. oizeur: A=B=C=oiz, p.e: oizou