Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
ablo
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

ablo

ablo (o.n.)
• 1. [mot tecnike] cale en bois. Metoz èn ablo al rowe po k' ele ni rescoule nén. Mettez une cale à la roue pour qu'elle ne recule pas.
• 2. billot. Èn ablo d' botchî
• 3. petit étançon. Metoz èn ablo d' tchaeke costé po k' i n' tchaiye nén. Placez un étançon de chaque côté pour qu'il ne tombe pas.
• 4. support en bois pour pièce lourde, au déchargement ou pour faciliter l'enlèvement. Morceau de pierre ou de bois que l'on place sous un corps lourd pour le soutenir. Pièce de bois plate que l'on pose, en guise de socle, sous les piliers ou les étançons. Aprestez deus ablos po mete li poûtrele dissu. Préparez deux supports pour y poser la poutrelle.
• 5. pièce de bois sur laquelle on place les chapes ou châssis après le démoulage pour les réparer ainsi que les pièces coulées, afin de les mettre au point (rl a: blokea).
• 6. [mot fondeu] échafaudage.
• 7. gros homme.
Waitîz a: stipe.
Parintêye: ablocwer, ablocaedje, abloker, ablokeu, ablokeuse.

Trové dins: ablo [C9,C13,E1,E2,E21,E170,O0,O3,O4]; abloc [E34]; ablot [E212]
(ID: 7697) Rifondaedje nén seur: ablok. Dedja so l' esplicant motî: ablok.