Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
cacaye
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

cacaye

cacaye (f.n.), nf. syn. indjole, agayon, atricaye
|+ camelote, objet de peu de valeur ou de médiocre qualité. cacaye (f.n.) Pacotille, camelote, babiole. {CACAYE2.MMO}ramasse tès ---s ; lès-èfants s'amûzèt mèyeû avou dès ---s qu'avou dès rårès-afêres ; å toûrnikèt a fayince, i gn'a qu' dèl --- ; c'è-st-one --- ; ça n' våt rin, c'èst dèl --- ; vos-aloz waster totes vos ---s ; c'è-st-one madam
|+ cacaye (f.n.) Jouet, bibelot. Waitîz a: djeu, djoûdjoûwe Il ont ddja spiyi toutes les cacayes ku Sint-Nicolâs avot passè. | aler al ---: (fig.) toucher le sexe.
|+ cacaye (f.n.) Tessons de faïence avec lesquels les gamins s'amusaient autrefois. djouwer a ---s Waitîz a: gagaye
|+ cacaye (f.n.) Sorte de jeu à deux. le premier jette une pierre, l'autre essaye de l'atteindre en jetant une autre pierre ; s'il l'atteint, il sera porté à dos par son partenaire jusqu'aux pierres

Trové dins: cacaye [C1,C8,C13,O0,O4,R13,S0,S109,S117]; cacâye [O2]; cakèye [S117]
(ID: 3702) Dedja so l' esplicant motî: cacaye. Intrêye nén co rfondowe.


cacaye

cacaye (f.n.) Populace, canaille, racaille. ni håbitez nin cès djins la, c'èst fleûr di --- ; n'aloz nin avou cès båcèles la, c'èst dèl --- Waitîz a: canaye, racaye, rapaye

Trové dins: cacaye1 [E1]; cacâye [E34]; cacaye [C13]
(ID: 6367) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


cacaye

cacaye (f.n.) bavard(e). c' est ene ---. (Sin. tchafete.)
 » fé l’ cacaye: cancaner, papoter. vos avoz co stî fé l' --- amon l' vijhén. (rl a: canler)
 » aler a l' ---: aller cancaner, papoter, caqueter (rl a: aler al canlete, cacayî).
Waitîz a: cacayî, racacaye.

Trové dins: cacaye [E1,E170]; cacâye; cakêye
(ID: 28044) Dedja so l' esplicant motî: cacaye.