Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-05-21 08:55
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
doguer |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
doguer
doguerI. (v.c.)
• 1. frapper de toutes ses forces, rosser, donner des coups de poings, cogner, heurter, bousculer, doguer. i l' a dogué a l' touwer ; i s'a fêt --- di s' pere ; torade, vos seroz dogué; il a stî --- s' tiesse å meur. (rl a: nissî / misser, mayî, flayî, flaxhî, buker).
• 2. cogner de la tête (bête à corne). i s' a fwait --- d' ene biesse. (sin.: souker).
• 3. (en parlant de la conscience) reprocher, souffrir de remords. (rl a: dogdogue).
• 4. avertir (en cognant discrètement). si vos rmarkez ene sacwè, vos m' dogroz.
» --- dzo l' nez: fourrer sous le nez.
II. (v.s.c.)
• 1. (t. de jeu de billes) lancer. il est disfindou d' --- cwand on djowe å piker.
• 2. monter à la tête, en parlant d'une boisson. do bwesson ki dogue.
• 3. travailler d'arrache-pied. i nos a falou --- po fini l' ovraedje ; i nos fårè --- po-z aveur fini ouy. (rl e: xhaerbiner).
III. (si ~) (v.pr.)
• 1. (réfléchi) se cogner, se heurter. si --- l' tiesse conte on meur e li spexheur ; si --- li djno conte li tåve ; deus gades ki s' doguèt: qui se doguent; tot m' dogant, dji m' a fwait on boursea.
• 2. (réciproque) se battre.
Waitîz a: dogue, dogueu, dogaedje, dogåjhe, dogaesse, doguet, doguete, doguin, doguinne; dogter, ridoguer.
Trové dins: doguer [C9,E1,E34,E165,E200]; doguè [C1,C13]; doguî [E21]; doughi [E212]
(ID: 2417) Nén co so l' esplicant motî.
Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/doguer