Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
palmint
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

cwayoû

cwayoû (o.n.) panneau de murailles en torchis (sin. payoû). le payoû est encadré de deux montants et de deux lisses. Dans les lisses s'emboîtent des palmints (montants de bois qui sectionnent l'intérieur du cadre). Entre ces palmints s'entrelacent des baguettes qui les recouvrent et qui forment la fesseye ou fesse (clayonnage). Le tout est enduit d'une couche de mortier.

Trové dins: cwayoû [E145]
(ID: 17214) Nén co so l' esplicant motî.


på (o.n.) pal, pieu, piquet. on ptit --- un petit piquet. (rl a: sticot, piket).
 »  basti so ---s so fotches: construire de façon rudimentaire, grossièrement, grosso modo, à la fourche.
 »  dimani roed come on ---: être guindé.
 »  on n' a nén tot les ---s k' on khosse; u: ...k' on hosse: tous les désirs ne se réalisent pas.
 »  tén t’ å ---; ou: tén tu å ---; u: tinoz vs å ---: attention de ne pas tomber (se dit quand on va annoncer quelque chose de renversant). (sin. si tni ås coxhes).
Waitîz a: påfisse, palmint, betche-på.

Trové dins: på [E1,E167,E170,R12]
(ID: 13882) Dedja so l' esplicant motî: .


spalmint / sipalmint u espalmint

s(i)palmint (o.n.) épaulement. l' espalmint d' ene vôsseure.
Waitîz a: spale, spaler.

Trové dins: spal'mint [O4] / èspal'mint [O4] / èpaulemint [C1]; èpaul'mint [O4]; èpaulmint [C9]
(ID: 17188) Nén co so l' esplicant motî.