Introduction en français
Programaedje : |
Rezultats - Résultats - Results
blanc-moirt, blanc-moiteblanc-moirt, blanc-moiteI. (addj.) pâle comme un mort, livide, blême, cadavéreux (-euse). i divna --- come on trepassé, come on navea pelé deus feyes; elle esteut ---e di sogne. II. (o.f.n.) personne pâle comme un mort, personne livide. on grand ---, un vrai ecce homo. Waitîz a: blanc-moiristé. Trové dins: blanc-mwért [E1]; blanc-mwârt [C1,O0]; blanmoir [E177a]; blanc-moèrt [CSim]; blanmuar [E212] / blanc-mwète [E1]; blanckmuatte [E212] moirt, moitemoirt, moiteI. (addj.) mort(e), décédé(e). (rl a: ramoirt). II. (o.f.n.) mort(e), défunt(e). (rl a: trepassé). » drap d' ---: linceul, drap mortuaire. (rl a: lénçoû, drap d' essevli). » roed come on ---: d'une rigidité cadavérique. III. (adv.) très, excessivement, dans certaines expressions figées. il est --- sô. Waitîz a: moirt (n), ramoirt, moirtasse; moirfil, moirt taeyant, moirt-terén, moirt-poy, må-moite. Trové dins: moirt [R13]; mwêrt [G201]; mwért [E1,G201]; mwèrt [E165,G201]; mwârt [C1,C13,C99,G201,S117]; mwart [C8,E21,S0]; môrt [G201,O0]; moûrt [G201,O4]; moir [C9a] / moite [C9a,R13]; mwète [E1,E165,G201]; mwate [C1,C8,G201,S0,S117]; mwâte [G201]; môrte [G201,O0]; moûrte [G201,O4]; môte [C8,G201]; moûte [G201] trepassé (trepassés)trepassé (o.n.) trépassé. utilisé surtout au pluriel. priyî po les ---s.» messe des trepassés: messe dite le jour des âmes, pour les personnes décédées. Waitîz a: trepasser. Trové dins: trepassés [R11]; trèpassés [E34] trepassertrepasser (v.s.c.) trépasser (mourir).Waitîz a: trepas, trepassé. Trové dins: trepasser [R11]; trèspasser [E34] |