Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Come rén n' a stî trové, on fwait ene deujhinme saye, tot cwerant guider dins les ortografeyes des motîs (e Feller, pre-Feller, vî rfondou, evnd.).
Come todi rén n' a stî trové, on fwait ene troejhinme saye, avou (bråmint) des replaeçmints d' ortografeye, eyet cweri ambedeus dins les intrêyes et dins les diferins scrijhaedjes des motîs.
Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
guider
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

guide

guide
I. (f.n.) (svt pl) guides (lanière de cuir ou cordelette qui sert à diriger les chevaux attelés). (Syn. coirdea, coirdele, lignete, lignoûle, lignroûle, åfilet).
 »  foû ---s: hors de contrôle, pour un cheval attelé.
 »  haetchî foû ---s: faire sortir du droit chemin.
II. (o.f.n.) guide, personne qui conduit. i nos a siervou d' ---; c' esteut leye nosse ---. (rl a: moenneu, acsegneu, racsegneu).
III. (o.n.) ouvrage qui contient les renseignements nécessaires. li --- do tchmin d' fier: l'indicateur des chemins de fer. li --- do telefone: l'annuaire des téléphones. (rl a: botin).
Waitîz a: guider.

Trové dins: guide [G209,O4,S0]; guides (pl) [G209]
(ID: 21483) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/guider