Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
malete
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

malete

malete (f.n.)
• 1. musette, sac à vivres d'ouvrier, de mendiant, etc. il a prins s' --- eyet s' flacon po daler so l' tchamp.
 » el bouneur, c' est po ls ureus eyet l' malete po les bribeus: chacun a sa destinée.
• 2. malette (d'écolier). ene --- di scolî.
• 3. sac à outils. li --- ås usteyes do serwî: la ferrière du serrurier.
• 4. gibecière. li --- do tchesseu.
• 5. (p. ext.) jabot des oiseaux. les poyes, les pidjons, ont ene grosse --- après k' il ont mindjî. (rl a: male, face, djaive, gave, gavêye, gaviot, djabot, djavea).
Waitîz a: male, malete-di-bierdjî

Trové dins: malete [R9]; malète [C8,E1,E34,G208,O4]
(ID: 330) Dedja so l' esplicant motî: malete.