Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
råvler
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

råvelyî (råveyler, råvler?)

råvelyî (v.c.) troubler le sommeil de qqun.
|+ råvler + -yî ? motoit avou assaetchance di rewoeyî (/rèveûyer/) ?
|+ c' est, disk' asteure (djanvî 2024) li seule disfondowe %èy[e']*ler dins l' DTW (tos ls ôtes avou -yler c'est -oy-ler, -ay-ler ou -åy-ler); ou flotche di tapaedje po ranvèlyer ?

Trové dins: ranvèyler [E165]
(ID: 35161) Rifondaedje nén seur. Nén co so l' esplicant motî.


råvler

råvler (v.c.)
• 1. attirer avec un râble; ramasser, ratisser avec le râble.
• 2. déchaumer (éteule). (Syn. ringyî, pelter)
• 3. ramasser avec les bras et mains en attirant vers soi, ramasser en grande quantité. i råvlèt dvins les çanses: ils ont de l’argent à la pelle.
Waitîz a: råvlaedje, råvlea, råvlete, råvleu, råvlêye; aråvler.
Mot rshonnant: råvler.

Trové dins: råv'ler [E1]; råveler [E170]; rauv'ler [O4]; rauvlè [C8]; rôv'lér [O0]
(ID: 10576) Dedja so l' esplicant motî: råvler.


råvler

råvler (v.s.c.)
• 1. rêvasser, rêver. dj' a co råvlé di m' pere cisse nute cial: j’ai de nouveau rêvé de mon père cette nuit. Dj’ a råvlé tote nute: j’ai rêvé toute la nuit. (Sin. råvyî, sondjî, sondjiner, rever).
• 2. radoter. nel schoûtez nén, i råvele: ne l’écoutez pas, il radote.
Waitîz a: råvlaedje, råvlea, råvleu; råvyî.
Mot rshonnant: råvler.

Trové dins: råveler [E170]; råv'ler [E1]; râvlé [E203]
(ID: 22696) Dedja so l' esplicant motî: råvler.